【十八臂觀世音】

　　準提佛母，又有准胝觀音、佛母準提、七俱胝佛母、尊那佛母等之譯名。「準提」譯為清淨或明覺，另有一說以「準」即不空，「提」即絹索，認為是不空絹索觀音的異名。至於「七俱胝佛母」之名，出自「七俱胝佛母準提大明陀羅尼經」，以其乃過去七俱胝（七億，表眾多之義）諸佛之母（根源），因此以此尊稱之。唐密以準提法為獨部法，密號「最勝金剛」。